张平总领事访问比佛利山庄

庞可阳 洛杉矶报道

右起:瓦格纳、张平、王瑾、刘茁、曹婷、桑德斯。庞可阳摄

中国驻洛杉矶总领事张平本月12日在文化领事王瑾、政治领事曹婷的陪同下,到访洛杉矶最著名的城市-比佛利山庄市(City of Beverly Hills),并获得比佛利山庄市长戈德(Julian Gold),比佛利山庄旅游局(BHCVB)局长瓦格纳(Julie Wagner)、高级副总裁桑德斯(Mary Saunders)和中国市场开发经理刘茁的热情接待。

张平一行当天先是参观了比佛利山庄旅游局,并与瓦格纳、桑德斯和刘茁就当前中美两国间旅游文化交流的成果交换意见。比佛利山庄旅游局作为美国为数不多的,最早承办大型春节庆祝活动的机构之一,已经连续七年举办中国农历春节晚会,让中国的春节文化彻底深入美国主流社会。

左起:曹婷、王瑾、瓦格纳、张平、桑德斯、刘茁。庞可阳摄
张平向瓦格纳赠送礼品。庞可阳摄

比佛利山庄旅游局局长瓦格纳当天介绍,比佛利山庄作为洛杉矶最有名城中城,也是全世界公认的豪华梦幻之地。旅游局作为城市的推广机构,致力于为当地经济和社会发展注入活力,并通过独特及富有创意的活动,给游客们带来难忘的体验。旅游局一直与中国的联系紧密,也希望通过这一系列的春节活动,让比佛利山庄的游客们有宾至如归的感觉,同时也向美国主流社会推广中国文化。

总领事张平到任后出席了上一届「欢乐春节 魅力京津冀」活动,并对晚会赞不绝口。他当天表示,比佛利山庄是美国最知名的城市,也是很多中国游客抵美的第一站。感谢旅游局多年来的用心服务,中领馆希望继续加强与比佛利山庄的深入合作,吸引更多中国旅客前来,并通过比佛利山庄这个窗口,将更多优秀的中国传统文化输入美国主流。

戈德带领张平参观市政厅。庞可阳摄

张平一行随后到访比佛利山庄市政府,获得市长戈德的热情接待,他们参观了拥有近90年历史的市政厅。张平当天向轮值升任市长的戈德表示祝贺,同时感谢市府一直以来对春节庆祝活动的支持。他也指出,“随着中国人民生活水平的提高,出境旅游已经成为新常态,比佛利山庄闻名遐迩,更深受中国人民喜爱。希望中美之间加强旅游、文化的交流。”

戈德当天介绍,比佛利山庄的农历春节晚会已经成为城市的名片,他也在和旅游局讨论希望增加更多类似的文化交流活动,有益于中美两国。戈德还诚恳地向张平请教:比佛利山庄应该如何改善,才能更好的服务中国游客?

张平与戈德对话。庞可阳摄

对此,张平建议,更便利的交通与停车,更多样的电子支付方式,以及更丰富多彩的文化娱乐节目,都将帮助城市笼聚人气。他也相信戈德领导下的市府团队,会带领比佛利山庄迎来人文交流的新辉煌。与此同时,中领馆也会继续配合市府和旅游局的工作,为比佛利山庄的繁荣以及中美友谊作出贡献。

张平与戈德合影。庞可阳摄
大家在比佛利山庄市议会内合影留念。庞可阳摄

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here